YouTuber、網紅自媒體正流行!剪片軟體入門必學9英文單字

女孩的心動發現

Search

tags
Follow Us _
Follow Us _
service4n@niusnews.com
106 台北市忠孝東路4段285號
@2021 niusnews

天天妞一下,天天好心情

天天妞一下,天天好心情
service4n@niusnews.com
106 台北市忠孝東路4段285號
@2021 niusnews

YouTuber、網紅自媒體正流行!剪片軟體入門必學9英文單字

YouTuber、網紅自媒體正流行!剪片軟體入門必學9英文單字 剪片英文、剪輯軟體、
心動瞬間_

現今自媒體當道
「YouTuber」這個新興職業已經漸漸走入大家的視野
並在各大行業裡坐擁一席之地
然而要想把這個職業做好,有一項技巧絕對不能少
就是「剪片」!
市面上各種剪輯軟體沒有中文版就看不懂?
今天 VoiceTube 就來教大家關於影片剪輯的各種實用單字!

贊助商廣告
白金版位

拍片剪片的英文要怎麼說呢?

影片剪輯軟體常常遇到沒有中文版的窘境?

今天 VoiceTube 會向各位介紹影片剪輯的各種相關英文單字跟片語,常常使用到影像剪輯軟體的朋友趕緊學起來!

(圖/Pexels)

 

隨著科技日新月異,許多新興產業漸漸在市場有了自己的地位,而「YouTuber」這個產業也漸漸成為一股風潮。YouTuber 顧名思義指的就是在 YouTube 上傳影片並經營自己頻道的影像創作者,後來漸漸發展成一種職業,而它也帶動了相關新興職業的流行,「片師」即是其中之一。

所謂的片師的工作內容即是在幕後剪輯影片,所有影片的相關字幕音效跟畫面選擇都由片師一手包辦,是因應現代科技興盛而興起的職業。在現代自媒體正盛行的時代,以下的相關影片剪輯單字是你一定得學會的詞彙,今天一次教給你!

 

「拍片」、「剪片」怎麼說?

Film/shoot a video 拍片

Film 當名詞有「影片,電影」的意思,而當動詞的時候則表示為「拍攝(影片)」的意思。Shoot 除了有「射擊;射門」的意思,也跟 film 一樣有拍攝的意思喔!跟 film 不太一樣的是 film 比較聚焦在拍影片,而 shoot 這個詞也可用於拍攝相片,例如 photoshoot 這個詞意思就是「相片拍攝」的意思,為名詞。

 

Make a video 製作影片

而 make a video 這個片語和前面兩個表示拍片的片語稍微不同的地方是 film 跟 shoot 強調的都是「拍攝」這個動作,而 make a video 指的則是包含拍攝及後製的完整「製作影片」的過程。

 

Edit a video 剪輯、編輯影片

Edit 本身有「編輯」的意思,而當後面加 video 的時候則表示為剪輯影片的意思。

 

Cut a video 剪輯影片

而比起 edit,剪片更精確的用法就是直接按照字面「剪」而使用動詞 cut,另外也可以用 trim(修剪)代替 cut。常見的 crop 雖然也有裁切的意思,可是它指的是影像畫面比例和範圍的裁切。如果要裁切畫面中特定區域的影像,就可以說是 crop a video。

 

 

剪片軟體單字知多少

坊間現在有許多厲害的影片剪輯軟體,無論免費付費,一旦上手人人都能是專業片師。然而並不是每個影片剪輯軟體都能有中文版支援,這樣的情況往往最後都只能選擇使用英文版本。今天 VoiceTube 就要加碼介紹影片剪輯軟體最基本且常見的單字並介紹相關功能,幫助各位能夠更加輕鬆熟悉各大剪輯軟體!

 

Import (v.) 導入

一般我們對 import 的認知為「進口,輸入」的意思,然而在剪輯軟體裡,import 代表的「導入」是相當重要的功能之一。比方說導入圖像就會是 import images,而導入最近的檔案則是 import recent files。Import 在影片剪輯裡的功能即是將外部資源導入軟體裡做剪輯使用,而與 import 相反的 export 則有輸出的意思,當影片剪輯完成時,就可以將影片輸出為各種檔案格式,比方 avi、mov、mp4,然後上傳到 YouTube 或是分享在其他社群網站啦!

 

Insert (v.) 插入

Insert 的意思是插入,在影片剪輯軟體裡即是將相關素材插入到影片軌道裡作編輯,比方說我們可以將 A 片段插入 B 片段與 C 片段的中間作使用。

 

Subtitle (n.) 字幕

Subtitle 是字幕的意思,在一部影片中可以說是不可或缺的元素喔!字幕提供一部影片的相關註解或是影片裡口述句子的逐字稿,一般剪輯軟體在上字幕這個部分會是在文字(text)這個區塊做編輯,而在這個區塊還有一個常見的單字即是 font,這個單字則是字體的意思,可以在此調整字體大小、粗體(bold)、斜體(italic)或是加底線(underline)。

 

Effect (n.) 特效

Effect 本身有「效果;影響」的意思,然而用於影片剪輯軟體裡 effect 則代表了特效的意思。特效對一部影片來說可說是有畫龍點睛的作用,是讓一部影片可以變得更精采有趣的關鍵。

 

Audio (n.) 音效

Audio 在一般剪輯軟體裡是負責編輯影片音效相關的區塊,舉凡音軌的快慢、大小聲、各種高低音去雜音等相關設定,或是剪輯音樂的長短都可以在這個區塊做設定。

 

Transition (n.) 轉場

Transition 本身有「轉變,變化」的意思,而在影片剪輯中則代表了至關重要的「轉場」意思。轉即為「變化」,而場則為「場景」,因此轉場代表的是場景變換的意思。常見的轉場手法包括了淡入/淡出(fade in/fade out)、溶接(dissolve)、跳接(jump cut)、劃接(wipe)、圈入/圈出(iris in/iris out)。

 

Blur/sharpen (v.) 模糊化/銳利化

Blur 本身有「模糊」的意思,而在剪輯軟體裡代表的是模糊化的功能,顧名思義是能將影片的特定區塊作模糊處理,取決於剪片者的需求。而相對地銳利化則是能調整影像的可見度,強化影像中邊緣的可見度。

 

Copy/duplicate/replicate (v.) 複製

以上的三個單字都代表複製的意思,不同的剪輯軟體可能會應用的單字不同。以現在最熱門的剪輯軟體 Premiere Pro 舉例,copy 跟 replicate 都是軟體裡的複製功能,而 duplicate 則是代表副本的意思(也可以用 copy 代表副本的意思,作副本的時候詞性皆為名詞)。

 

Clip (n.) 素材,片段

Clip 這個詞也是視軟體有不同意思,可以當作素材的意思也可以當作片段。有趣的是 clip 當動詞跟上面介紹過的 cut、trim 一樣有修剪的意思,在 Premiere Pro 裡 clipping 這個功能就有剪輯的意思。

 

以上就是今天的影片編輯相關英文介紹課程,今天教的幾個相關單字在影片剪輯來說可以說是最入門的幾個單字。當然還有更多更複雜有趣的功能單字等著大家一起去探索!相信在看完今天的文章後大家多多少少對影片剪輯有一些入門的了解,讓你離成功經營自媒體又更進一步了!

 

【同場加映】想成為 YouTuber? YouTube 賺錢密技大公開! (Intro to Making Money on YouTube)

share

11月Switch新遊戲Top9推薦!《大家來閱讀空氣》《非常普通的鹿》太期待

11月Switch新遊戲Top9推薦!《大家來閱讀空氣》《非常普通的鹿》太期待 Switch、Switch遊戲、非常普通的鹿、舞力全開2022、英雄傳說閃之軌跡三、真女神轉生V、寶可夢、寶可夢晶燦鑽石、寶可夢明亮珍珠、
share
心動瞬間_

腦洞大開《非常普通的鹿》超無厘頭必玩
◝( ゚∀ ゚ )◟

Switch《動物森友會》、《魔物獵人崛起》都有點玩膩了?11月除了有雙11購物節以外(咦?),期待度破表的《英雄傳說 閃之軌跡 III》、《舞力全開2022》也都會在11月上線。當然不止這2款,其他還有哪些值得注目的新遊戲?跟著手機小姐一起來看看吧!

 

 


11月Switch新遊戲1.《英雄傳說 閃之軌跡 III》

第三人稱視角的劇情RPG《英雄傳說》系列一直以來都很受歡迎,這次《英雄傳說 閃之軌跡三》的故事圍繞在軍事大國中爾茲士官學院特科班「VII 班」的青年黎恩・舒華澤和托,夾在革新派和傳統貴族勢力中間,對抗雙方明爭暗鬥內亂的故事。

為了讓Switch上的遊玩體驗最佳化,這次除了支援「高速跳略模式」和「自動戰鬥模式」之外,也內建了服裝、裝飾道具等額外內容,戰鬥系統也升級!「勇猛指令、戰技、切換戰鬥、高昂」等,都讓整體戰鬥節奏更刺激豐富~

-
發售時間:2021年11月25日
版本:中日版本

 

 


11月Switch新遊戲2.《真‧女神轉生 V》

《真‧女神轉生 V》也是讓人等了好久!維持一貫灰暗的世界觀、異世界題材、和惡魔訂下契約並肩戰鬥的元素,這次故事設定是除了大家所居住的東京之外,還有另一個崩毀的東京「達識」存在,主角必須想辦法利用與惡魔融合的「創毘」來拯救東京。在戰鬥系統上也新增了追擊回合、禍靈技能、補正技能等,這系列獨特的故事魅力持續發酵中~

-

發售時間:2021年11月11日
版本:中英日版

 

 


11月Switch新遊戲3.《寶可夢 晶燦鑽石/明亮珍珠》

 

《寶可夢 晶燦鑽石/明亮珍珠》是《寶可夢 鑽石/珍珠》的重製作品,除了忠實重現原作的故事之外,更升級了「地下通道」和「超級華麗大賽」,妞妞們可以在「寶可夢秘巢」裡找到稀有的寶可夢、挖掘並佈置自己的秘密基地,還可以跟寶可夢們一起表演來獲得大賞~手機小姐最喜歡的是遊戲中的「自由裝扮系統」,不只玩家自己可以換裝,還能幫寶貝球貼上小閃電、小愛心等貼紙,丟球出去時顯示的抓寶效果也會不同,可愛程度破表(光是這裡就可以選很久啊XD)

-

發售時間:2021年11月19日
版本:中英日版

 



11月Switch新遊戲4.《舞力全開 2022》

節奏遊戲《舞力全開》從發售以來就一直有忠實的玩家擁護,這次《舞力全開 2022》除了一口氣新增40首新歌,「揮汗、合作、快速遊玩、世界舞池」等經典模式也通通收錄。而本次最大的亮點就是和從《美國偶像》爆紅的托德里克·霍爾(Todrick Hall)合作,推出他的知名曲〈Nails, Hair, Hips, Heels〉的「《舞力全開》版本」,不管妞妞們想在家自己SOLO,還是揪朋友一起「群魔亂舞」(欸),《舞力全開 2022》都能讓你跳出自我,玩得盡興!

-

發售時間:2021年11月4日
版本:中英日版

 




11月Switch新遊戲5.《槍彈辯駁 三部曲合輯 + 幸福槍彈辯駁 S》

喜歡推理遊戲的妞妞這款可以收!《槍彈辯駁》系列是主打「高速推理」的動作遊戲,每當碰到殺人事件時,遊戲會進入「搜查和審判」的環節,在超高速節奏的審判中,必須用各種動作要素把對手發言中的矛盾一一駁倒並找出兇手,結合動作遊戲的快感和推理要素的腦力激盪,刺激體驗讓人耳目一新!
手機小姐特別推薦Switch版本的原因是,除了能玩到本傳的三部曲之外,還收錄了桌遊類的小遊戲《幸福槍彈辯駁 S超高中級的南國擲骰合宿》,將本傳中所有角色齊聚一堂,用夢幻的全明星陣容展開一場南國合宿,各代角色之間的互動超過1000個,豐富的內容可是會讓玩家不吃不喝不睡、爆玩一波停不下來的啊(欸欸玩遊戲還是要適度休息啦~)

-

發售時間:2021年11月4日
版本:中日版

 

 


11月Switch新遊戲6.《大家來閱讀空氣 1・2・3+》

11月份手機小姐期待度很高的還有這款《大家來閱讀空氣 1・2・3+》!光是畫風就有種淡淡的諷刺感,玩法類似心理測驗的感覺,遊戲中會有各種生活化的情境如:走手扶梯、和大家一起點餐、遇到聖誕老人(???)等情況,面對不同模擬情境必須判斷狀況後,依據性格和邏輯採取行動,可以藉此檢測一下自己是不是那個不會讀空氣的KY(XD)

100題「閱讀空氣」玩不過癮的話,遊戲中還收錄了10題加速版的「速讀空氣」、滿足搗蛋魂的「不獨空氣」等模式,今天就是想叛逆不甩所有潛規則的話,不獨空氣模式開下去就對了!(上班滿肚子火的手機小姐回家就是會大開不讀空氣模式_(┐「ε:)_)

-
發售時間:2021年11月25日
版本:中日英版本




11月Switch新遊戲7.《非常普通的鹿(DEEEER Simulator)》

光看遊戲畫面就先笑出來,和之前爆紅的《模擬山羊》有點類似,但主角換成一隻鹿,雖然長相普通,但牠可比想像中還要鬧,除了可以伸長脖子變身蜘蛛人(??????),衝刺的時候還能變成滿身肌肉的「超肌鹿」,在城市裡橫衝直撞大肆破壞!當然,這個世界不會讓我們肆意妄為,城市中會有綿羊警察、北極熊警察等「動物警察」嗶嗶嗶的衝出來阻止鹿鹿,誰怕誰,抄起AK掛在鹿角上掃射通通不要給我跑(抱歉小朋友請不要學)總而言之就是一款ㄎㄧㄤ到不行的遊戲,生活太緊繃一定要玩這款無腦放空,淨化自己一下(笑)。手機小姐把這款放在我的推薦清單NO.1,就算是新入遊戲坑的妞妞也能輕鬆上手+上癮啦~


發售時間:2021年11月25日
版本:中日英版本

 

 


11月Switch新遊戲8.《The Wild at Heart》

《The Wild at Heart》是一款奇幻冒險遊戲,故事敘述小男孩Wake和好友Kirby離家出走,來到神祕之地─幽深森林中所發生的故事,為了要解救森林,主角和魔法小精靈們組成保護森林的守護團,一起冒險、攻擊敵人、開闢路徑、蒐集戰利品。
精美的2D童話風配上細緻的動態音效,緩慢的敘事節奏和細膩的情節賦予這款遊戲一種屬於它的獨特魅力,喜歡精緻小品遊戲的妞妞快試玩看看吧!

-

發售時間:2021年11月16日
版本:中英日版




11月Switch新遊戲9.《Collar×Malice》

和警察鴿鴿談戀愛?結合推理、懸疑、戀愛元素的《Collar×Malice》終於中文化啦!故事敘述新宿發生駭人的的連環犯罪事件,女主角被不明人士襲擊,並套上的內藏毒藥的項圈,為了摘下這個威脅生命的項圈,她不得不參與調查這個惡性連環犯罪《X-DAY事件》。最重要的是會有5位不同的帥氣男主相伴身邊,一邊辦案一邊談戀愛什麼的這種劇情最香了(?)。既然是乙女遊戲,最重要的CG情境圖和劇本也非常精緻,「VOICE RECORDER」還特別追加繁體中文字幕,透過採訪來(摸清楚)更了解每個角色的個性背景,總之就是誠意滿滿啦!小孩子才只選2個,手機小姐5個都要♡

-

發售時間:2021年11月25日
版本:中日版本

 

 

 

看完以上的介紹,妞妞們最想玩哪一款呢?歡迎留言跟手機小姐分享哦!

 

 

 

內容共製/影音編輯 豬豬 

 

 

 

想知道第一手的遊戲情報?想看更多新遊戲推薦?想收藏更多遊戲攻略?快來訂閱妞新聞的「電玩妞」頻道啦♡

share
妞活動 _
贊助商廣告
贊助商廣告
latest news _
latest
READ MORE
New Member_
加入會員
歡迎使用fb帳號直接註冊加入會員。提醒您,別忘了驗證您的手機號碼,才擁有妞活動抽獎資格唷!
同意收到妞新聞電子報
已了解並同意 妞新聞會員權益聲明與隱私權條款
妞會員註冊
FACEBOOK快速註冊
粉墨誌女生研究室
Q.
姓名:
Email:
生日:西元
性別:
*請務必確認個人抽獎資料之正確性,若資料不全或錯誤,致無法核對、通知活動相關訊息或送達獎項,視同放棄中獎資格。
下一題